师资队伍

基本信息

姓名:林泉喜

职称:讲师

导师类别:硕士生导师

研究领域及方向:翻译研究 法汉翻译
国际关系 法语国家与区域研究

教育背景

1994-1998:云南大学法语系、法语语言文学学士
1998-2001:云南大学法语系、法语语言文学硕士
2017-2023:云南大学国际关系研究院、国际关系博士

任职经历

2001-2013: Kaiyun·体育(全站)登陆入口官方网站登录入口法语系、讲师
2013-2016: 中国驻喀麦隆大使馆、三秘
2016-至今: Kaiyun·体育(全站)登陆入口官方网站登录入口法语系、讲师

研究领域及方向

翻译研究 法汉互译
国际关系 法语国家与区域研究

近期代表性科研成果

《海外中国企业高质量发展报告-吉布提》,中国社会科学出版社,2020年。
《非洲法语地区安全形势探析》,载《非洲法语国家发展与合作》,2020年,社会科学文献出版社,第27-46页。
《云南相册:杜天荣摄影作品》(汉译法),云南美术出版社,2020年
《诗歌,附体的精灵》,载《西昌邛海丝绸之路国际诗歌周诗文选》,2019年,四川民族出版社,第60-79页。
《超级乖女孩》,云南出版集团晨光出版社,2018年。
《哲学家的肚子》,华东师范大学出版社,2017年。
《共同的生活》,华东师范大学出版社,2017年。
《给我的孩子讲达尔文和进化论》,重庆大学出版社,2013年。
《全字母回忆录》,载中国社科院《世界文学》杂志社2011年第三期,第193-218页 《给我的孩子讲中世纪》,重庆大学出版社,2011年。
《给我的孩子讲骑士和骑士制度》,重庆大学出版社,2011年。
《你喜欢萨冈吗?》,辽宁教育出版社,2005年。
《寻找濒危的野生动物》(上、下),云南教育出版社,2003年。
《迈步云天》,云南人民出版社,2002年。
《自杀的历史》,经济日报出版社,2001年。

讲授课程

本科课程:阅读计划

研究生课程:文学翻译、非文学翻译、法语国家地区文化

邮箱:linquanxi@yeah.net



友情链接 / Lkink

地址:昆明市五华区翠湖北路2号     邮政编码:650091     电话:0871-65033630 传真:0871-65033630

Copyright © 2017 All Rights Reserved by Kaiyun·体育(全站)登陆入口官方网站登录入口